Q Book Club

دور الصدفة والغباء في تغيير مجرى التاريخ (العامل الحاسم)

تأليف: إريك دورتشميد

ترجمة: محمد حبيب

دور الصدفة والغباء في تغيير مجرى التاريخ

إن نظرة تأمل وتمحيص في التاريخ العسكري منذ حصان طروادة الى حرب الخليج، تظهر بوضوح ان الأخطاء والصدف قد لعبتا دوراً حاسماً لا يقل عن، بل يفوق في كثير من الأحيان، دور الشجاعة والبطولة، وهذا ما فعله إريك دورتشميد في هذا الكتاب، فهو يكشف لنا كما من الصراعات حسمت بفعل تقلبات الطقس العصية على السيطرة، الاستخبارات السيئة، أو عدم كفاءة الأشخاص، وكما يعبر عنها بالمصطلحات العسكرية: الحادث الذي حوّل النصر الى هزيمة في لحظة تعرف باسم العامل الحاسم.  يقدم لنا دورتشميد وصفاً آسراً للفوضى والاضطرابات التي رصدتها نظرته النفاذة، وكمّاً كبيراً من المعلومات التي تدفعنا الى إعادة التفكير في تلك الاحداث، كما يكشف لنا من معركة، وموقعة، إلى أخرى، عن أثر الاحداث الطارئة في تغيير مجريات المعارك ونتائجها.    الإندبندنت

يستعرض هذا الكتاب الأخطاء والأحداث التي صاغت العالم كما نعرفه الآن لا كما خططنا له.    التايمز

يقدم لنا دورتشميد قراءة كشفية آسرة.    مانشستر إيفنينغ نيوز